polska-tjeckiska översättning av szukać

hledatEvropská unie musí neustále hledat způsoby, jak učinit svou politiku v této oblasti účinnější. UE wciąż musi szukać sposobów na to, aby uczynić tę politykę skuteczniejszą. Neměli bychom je však hledat na úkor měst a regionů. Nie powinniśmy jednak szukać ich kosztem miast i regionów. Měli bychom hledat způsoby, jak posílit pocit přináležitosti k Evropě mezi občany. Powinniśmy szukać rozwiązań, które zwiększą poczucie przynależności do Europy pośród jej obywateli.
šukat

vyhledávatExistovala období spolupráce s Íránem, například v Afghánistánu, která byla plodná, a jsem přesvědčen, že bychom i nadále měli takové příležitosti vyhledávat. Istniały w przeszłości owocne okresy współpracy z Iranem, jak na przykład w sprawie Afganistanu, i sądzę, że powinniśmy nadal szukać takich możliwości.

Ordbok