polska-tjeckiska översättning av tracić

ztrácetNeměli bychom s ní více ztrácet čas. Nie powinniśmy tracić nań więcej czasu. Nemáme ztrácet ze zřetele tuto rozpravu o soukromí. Nie możemy tracić z oczu tej debaty dotyczącej prywatności. Čekají nás povinnosti a nesmíme ztrácet čas. Musimy działać teraz, nie wolno nam tracić czasu.
ztratitJestliže podnikneme toto krátkodobé opatření, nesmíme ztratit ze zřetele dlouhodobý horizont. Podejmując te krótkoterminowe działania, nie możemy tracić z oczu perspektywy długoterminowej. Neměli bychom ztratit kontakt s našimi místními společenstvími tím, že budeme dupat po jejich zájmech nebo budit dojem, že tak činíme. Nie powinniśmy tracić kontaktu z naszymi społecznościami lokalnymi poprzez deptanie ich interesów lub sprawianie wrażenia, że to czynimy. To jsou čtyři milníky, na nichž bychom měli postavit mandát: myslím, že jsme na správné cestě, ale nesmíme tento cíl ztratit ze zřetele. Są to cztery podstawy, na których powinniśmy budować mandat: myślę, iż jesteśmy na właściwej drodze, ale nie wolno nam tracić z oczu tego zarysu.

Ordbok