polska-ungerska översättning av reputacja

  • hírnévHölgyeim és uraim! Ez a hírnév olyan dolog, amitől a mai este megszabadulhatunk. Panie i panowie! Ta reputacja nie jest czymś, co może być tego wieczoru zignorowane. A két legfontosabb szempont bármely társaságnál, amely nem jelenik meg a mérlegben: a hírnév és az emberek. Dwie najważniejsze dla każdej firmy sprawy nie figurują w jej księgach rachunkowych: jej reputacja i jej ludzie. Számításba kellene vennünk, hogy nem csak a büntetés mértéke, hanem a hírnév is remélhetően megváltoztatja a vállalatok hozzáállását. Powinniśmy wziąć pod uwagę, że nie wchodzi tutaj w grę jedynie wysokość kary, ale również reputacja - obie te sprawy powinny mieć wpływ na zachowanie przedsiębiorstw.
  • hírEgy szervezet jó híre és tapasztalatainak színvonala szintén döntő fontosságú. Zasadnicze znaczenie ma również dobra reputacja organizacji i poziom wiedzy. Oroszország és Ukrajna jókora csapást mértek saját magukra és a jó hírükre. Rosja i Ukraina zadały sobie nawzajem poważne ciosy,, a ich reputacja została bardzo nadszarpnięta. Másodsorban pedig, ami szintén fontos, az európai borok hírneve megint csorbul. Po drugie, co istotne, raz jeszcze ucierpi reputacja europejskiego wina.

Populära sökningar

De största ordböckerna

OrdbokPro.se

OrdbokPro.se är en helt gratis Internet ordbok. Miljontals översättningar på över 20 olika språk.

Användarvillkor   Cookies   Kontakt oss

In EnglishAuf DeutschEn españolSuomeksiEestikeelne

Mindmax
Innehåll är baserad på Wiktionarys artiklar.
Innehåll är tillgänglig under Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 OrdbokPro.se