polska-ungerska översättning av starzenie się

elavultság
idősödésAz idősödésnek és öregedésnek nem lenne szabad tehernek lennie, mint ahogy a nők esetében ez sokszor jellemző. Starzenie się, szczególnie w przypadku kobiet, nie powinno być ciężarem. A csökkenő születési arány, a fokozatos idősödés és a népesség kihalása jelenti ma a legsúlyosabb problémát. Zmniejszający się wskaźnik urodzeń, stopniowe starzenie się i wymieranie populacji to dziś najpoważniejsze problemy. Most, hogy a népesség idősödése hosszú távú demográfiai tendencia az egész európai kontinensen, kétségtelen, hogy a gyógyszerekkel kapcsolatos kiadások tovább fognak növekedni az európai országokban. Teraz, kiedy starzenie się ludności stało się trwałą tendencją demograficzną na całym kontynencie europejskim, nie ma wątpliwości, że wydatki na leki w naszych krajach będą dalej rosnąć.

öregedésA népesség öregedése négy tényező eredménye. Starzenie się społeczeństwa jest wynikiem czterech czynników. Egyrészt, tapasztaljuk a népesség öregedését és a demográfiai hanyatlást. Z jednej strony obserwujemy starzenie się społeczeństw i spadek demograficzny. Azt gondolom, az egyik probléma minden bizonnyal európai társadalmaink öregedése. Myślę, że jedną z nich jest oczywiście starzenie się naszych europejskich społeczeństw.

Ordbok