portugisiska-engelska översättning av conhecer

know
us
I am fortunate to know many of them. Tenho o prazer de conhecer muitos deles. We just need to know how things stand. Temos apenas de conhecer com clareza a situação.We want to know the health impact of GMOs. Queremos conhecer o impacto dos OGM na saúde.
get to knowI think it may be said that we shall get to know each other. Creio que se pode dizer que vamos aprender a conhecer-nos. They were invited to come to Luxembourg and get to know us. São convidados a deslocar-se ao Luxemburgo e a virem conhecer o nosso trabalho. It is simply outrageous that people cannot get to know their own past. É simplesmente inadmissível o facto de as pessoas não terem a possibilidade de conhecer o seu próprio passado.

meet
us
I had the honour of meeting him on a visit to Venezuela. Tive a honra de o conhecer numa visita à Venezuela. I was personally acquainted with your father and met him at meetings in Madrid in the seventies. Tive também o privilégio de conhecer o seu pai por ocasião dos encontros de Madrid, durante a década de 70.Travelling and meeting people from other parts of the world is important. Viajar e conhecer pessoas de outras partes do mundo é importante.