engelska-portugisiska översättning av counterfeit

  • contrafação
  • contrafazerÉ muito mais difícil contrafazer moedas. It is much more difficult to counterfeit coins.
  • falsificaçãoProtecção do euro contra a falsificação Protection of euro against counterfeiting Protecção do euro contra a falsificação ( Protection of the euro against counterfeiting ( Existem problemas graves de contrafacção e falsificação? Have there been serious problems of counterfeiting?
  • falsificadoO euro pode ser falsificado facilmente.It is easy to counterfeit the euro. Como saberão, Senhoras e Senhores Deputados, os medicamentos falsificados são diferentes dos produtos de contrafacção. As Members will know, falsified medicines are different from counterfeit products. - (SK) Senhor Presidente, estamos a debater uma lei sobre medicamentos falsificados. - (SK) Mr President, we are debating a law on counterfeit medicines.
  • falsificarÉ cada vez mais difícil falsificar a nossa moeda. It is becoming increasingly difficult to counterfeit our currency. Devemos saber que é muitíssimo mais fácil falsificar uma moeda do que falsificar uma nota. It is worth remembering how much easier it is to counterfeit coins than banknotes. Menciono dois exemplos: os equipamentos que servem para falsificar cartões de crédito podem ser adquiridos livremente no mercado, sem necessidade de licenças especiais. I should like to name two examples. The equipments one needs to counterfeit credit cards can be obtained freely on the open market without a licence.
  • falsoUm antibiótico em cada três e um medicamento em cada dez, a nível mundial, são falsos. Worldwide, one antibiotic in three and one medicine in ten are counterfeit. É imprescindível que seja detectada a utilização de dinheiro falso, incluindo a utilização de moedas falsas em máquinas. It is vitally important that counterfeit money be detected, including the use of counterfeit coins in machines.

Definition av counterfeit

Exempel

  • This counterfeit watch looks like the real thing, but it broke a week after I bought it
  • counterfeit sympathy
  • to counterfeit the signature of another, coins, notes, etc
  • to counterfeit the voice of another person

Populära sökningar

De största ordböckerna

OrdbokPro.se

OrdbokPro.se är en helt gratis Internet ordbok. Miljontals översättningar på över 20 olika språk.

Användarvillkor   Personuppgiftspolicy   Cookies   Kontakt oss

In EnglishAuf DeutschEn españolSuomeksiEestikeelne

Mindmax
Innehåll är baserad på Wiktionarys artiklar.
Innehåll är tillgänglig under Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 OrdbokPro.se