portugisiska-engelska översättning av propício

fortunate
us
It is a fortunate sign if the sun shines on a newly wedded couple.Patrick was the unlikely match-winner as Berkeley earned a fortunate victory over Chisolm.We were fortunate not to be fined for speeding
propitious
us
member of the Commission. - (FR) Mr President, ladies and gentlemen, this debate comes at a particularly propitious time. Membro da Comissão. - (FR) Senhor Presidente, Senhoras e Senhores Deputados, o presente debate ocorre num momento particularmente propício. Among the advantages of this period is that the European Union’s enlargement by ten new Member States is a propitious moment. Uma das vantagens do período que estamos a atravessar reside no facto de o alargamento da União Europeia a dez novos Estados-Membros ser um momento propício. Finally, the economic and social situation is also perilous, when it already proved a propitious breeding ground for the rise of Islamism in the 1980s. Por fim, a situação económica e social está igualmente carregada de perigos, ela que, já nos anos 80, tinha constituído um terreno propício para o crescimento do islamismo.