portugisiska-finska översättning av incompleto

epätäydellinenTämän vuoksi asiakirja on mielestäni epätäydellinen ja puutteellinen. O que me obriga a considerar este documento incompleto e insuficiente. Yksittäisten lukujen osalta energiaa koskeva luku on sangen epätäydellinen. No que diz respeito a capítulos específicos, o capítulo dedicado à energia está bastante incompleto. Tämä asiakirja on täynnä hyviä tarkoituksia, mutta teknisesti se on epätäydellinen ja sekava. É um documento que parte de boas intenções, mas que, tecnicamente, é incompleto e confuso.
puutteellinenSopimus on puutteellinen, keskeneräinen, mutta se on parempi kuin ei mitään. O Tratado é imperfeito, é incompleto, mas é melhor do que nada. Tämän vuoksi asiakirja on mielestäni epätäydellinen ja puutteellinen. O que me obriga a considerar este documento incompleto e insuficiente. Näiden ihmisten oma demokratiantaju on puutteellinen. O que pessoas como estas são, de facto, é ainda democratas incompletos.

vaillinainenLisäksi on vielä tietenkin tämä Länsi-Saharan kysymys, jonka osalta mietintö on vaillinainen. Depois, há, evidentemente, a questão do Sara Ocidental, a respeito da qual o relatório é incompleto.Minusta on aina tuntunut kuin olisin jotenkin vaillinainen ilman häntä.He tunsivat ymmärtävänsä toisiansa, vaikka molempien kielitaito oli vaillinainen.

Ordbok