portugisiska-finska översättning av pouco

vähänArvoisa puhemies, vähän vähemmän petoksia siellä, vähän enemmän täällä. Senhor Presidente, um pouco menos de fraude aqui, um pouco mais de fraude ali! Olkaamme rehellisiä - hyvin vähän. Falando sinceramente, muito pouco. Mielestäni tämä on aivan liian vähän. Penso que é mesmo muito pouco.
harvaNäitä hänen sanojaan harva epäilee. Poucos duvidarão destas palavras. Vain harva valtio voi luottaa olevansa turvassa. Poucos países podem estar seguros de que ficam a salvo. Harva ala hyötyy kyseisistä kauppasuhteista. Actualmente, poucos sectores beneficiam destas relações comerciais.

hiemanSe on tietenkin hieman omituista, ja se tuntuu hieman ikävältä. Isto é, naturalmente, um pouco estranho e um pouco aborrecido. Se on myös hieman kaksijakoista. Seria algo um pouco esquizofrénico. Tämä tarkoittaa, että on yksinkertaisesti oltava hieman parempi, hieman tehokkaampi. Quer dizer, tenho de ser simplesmente um pouco melhor, um pouco mais eficiente.

Ordbok