portugisiska-finska översättning av principal

pää-Arvoisa puhemies, äänestin pää-äänestyksessä tyhjää useammastakin suuresta ja pienestä syystä. Senhor Presidente, abstive-me na votação principal por uma série de grandes e pequenas razões.
emä-

kardinaali-
merkittäväTämä on asiakirjan merkittävä etu. É a principal vantagem deste texto. Luottamus on merkittävä kasvun ja työpaikkojen luoja. A confiança é o principal ingrediente do crescimento e da criação de emprego. Tämä on se merkittävä panos, jonka me eurooppalaiset voimme antaa ja joka meidän on annettava. Esse é o principal contributo que nós, Europeus, podemos e devemos prestar.
pääasiallinenTämä on köyhyytemme pääasiallinen syy. Aqui reside a principal causa da nossa pobreza. Tällä hetkellä pääasiallinen reitti on Via Baltica... De momento, a ligação principal é a Via Báltica... Mikä on pääasiallinen menetelmä seksuaalisen väkivallan estämiseksi? Qual é o principal método de prevenção contra a violência sexual?
pääomaNe ovat yleisin keino, jolla eurooppalainen pääoma voi anastaa haltuunsa julkista infrastruktuuria ja julkisia palveluja sekä kiertää kohtaamansa esteet ja ongelmat. São a principal via através da qual o capital europeu pode apropriar-se de infra-estruturas e serviços públicos e contornar os obstáculos e problemas com que se depara. Karl Marx on kirjoittanut pääomaa käsittelevän kirjan “Das Kapital“.oma pääoma
peri-
perus-perusjamppaperuskurssiperuskivi

tärkeäIllalla on tärkeä kokous.Onko tämä paperi tärkeä?Firmaan tulee tärkeitä vieraita.
tärkeinTämän pitäisi olla tärkein tavoitteemme. Este deverá ser o nosso principal objectivo. Sen tärkein yksityiskohta on maitokiintiöt. A incidência principal será nas quotas leiteiras. YK on kaikkein tärkein yhteistyökumppanimme. A ONU é o nosso principal parceiro de cooperação.
valta-Hän osoitti myös, että Euroopan suurimpana heikkoutena oli sen kykenemättömyys luoda poliittinen elin, jolla olisi yhtä aikaa voimakas ja laillinen valta-asema. E assinalou que a principal fraqueza da Europa era a incapacidade de constituir um corpo político dotado ao mesmo tempo de poderes fortes e legítimos.

Ordbok