portugisiska-finska översättning av segurança

turvallisuusVapaus, turvallisuus ja oikeus. Liberdade, segurança e justiça. Vaihtoehtoja eivät voi olla vapaus turvallisuus eivätkä turvallisuus oikeus. Não existe essa coisa de liberdade segurança, ou de segurança justiça. Turvallisuus on erittäin tärkeää. A segurança é de crucial importância.
turvaTurva voi tulla ainoastaan sen jälkeen. A segurança só poderá vir depois disso. Hän oli antamassa tuomiota turva-aidasta. Estava a emitir um juízo sobre a barreira de segurança. Missä on työpaikkojemme, säästöjemme ja eläkkeidemme turva? Onde está a segurança dos nossos postos de trabalho, das nossas poupanças e das nossas pensões?

itseluottamus
itsevarmuusTällainen Eurooppa, jolla on tukenaan kansalaisten itsevarmuus, voisi edistää uusien naapurivaltioiden kanssa tehtäviä vakaus- ja turvallisuussopimuksia. Consequentemente, essa Europa, secundada pela autoconfiança dos seus cidadãos, poderia dar o seu apoio à conclusão de pactos de estabilidade e de segurança com os novos vizinhos.
poke
portsariPortsari käännytti ovelta asiakkann, jolta ei ollut saanut juomarahaa: pultsareilla tänne ei ole tulemista.
toimeenpanoviranomainen
turvallisuusosasto

turvallisuuspalveluHe tietävät, että heitä seuraa valpas turvallisuuspalvelu. Eles estão conscientes da presença de um serviço de segurança vigilante em seu redor. Kysynpä vain, miksei turvallisuuspalvelu tullut auttamaan meitä. A minha pergunta é: por que razão o serviço de segurança não veio em nosso auxílio?Turvallisuuspalvelu valvoo jatkuvasti poliittisten ryhmien jäseniä. Os membros dos partidos políticos estão sujeitos a uma vigilância permanente da parte dos serviços de segurança.
ulosheittäjä

Ordbok