portugisiska-franska översättning av grosseiro

  • brut
  • campagnard
  • crasse
  • cruel
  • de la campagne
  • de la contrée
  • de province
  • frais
  • grossier
    Sous la pression, le rapporteur avait eu recours à un grossier artifice de procédure. Sob pressão, o relator recorreu a um artifício processual grosseiro. L'expérience montre en outre que cet instrument est grossier, injuste, redondant et coûteux. Além disso, a experiência mostra que este instrumento é grosseiro, injusto, redundante e dispendioso. Monsieur le Président, l'éclat grossier du président Poutine lors de la réunion de l'UE n'avait rien de vraiment étonnant. Senhor Presidente, o ataque grosseiro desferido pelo Presidente Putin em conjugação com a Cimeira da UE não nos surpreendeu particularmente.
  • grossièreMonsieur le Président, à partir du moment où on s'est mis d'accord à ce sujet, je trouve la méthode un peu grossière pour éviter un vote aussi important. Senhor Presidente, uma vez que chegámos a acordo a este respeito, considero o método um tanto grosseiro para evitar uma votação tão importante. Je demande donc à la présidence de rectifier cette nouvelle erreur grossière d'ici demain afin de respecter la décision de la Cour de justice. Exorto, por isso, a Presidência a rectificar este novo e grosseiro erro até amanhã, a fim de dar cumprimento ao acórdão do Tribunal de Justiça.
  • impoli
  • mal élevé
  • malappris
  • malhonnête
  • malpoli
  • rustique
  • sévère
  • vulgaire

Populära sökningar

De största ordböckerna

OrdbokPro.se

OrdbokPro.se är en helt gratis Internet ordbok. Miljontals översättningar på över 20 olika språk.

Användarvillkor   Cookies   Kontakt oss

In EnglishAuf DeutschEn españolSuomeksiEestikeelne

Mindmax
Innehåll är baserad på Wiktionarys artiklar.
Innehåll är tillgänglig under Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 OrdbokPro.se