franska-portugisiska översättning av grossier

caipira
crasso
cru
descarado
grosseiroSob pressão, o relator recorreu a um artifício processual grosseiro. Sous la pression, le rapporteur avait eu recours à un grossier artifice de procédure. Além disso, a experiência mostra que este instrumento é grosseiro, injusto, redundante e dispendioso. L'expérience montre en outre que cet instrument est grossier, injuste, redondant et coûteux. Senhor Presidente, o ataque grosseiro desferido pelo Presidente Putin em conjugação com a Cimeira da UE não nos surpreendeu particularmente. Monsieur le Président, l'éclat grossier du président Poutine lors de la réunion de l'UE n'avait rien de vraiment étonnant.
impróprio

inconveniente
indecenteTrata-se de mentiras indecentes, que exigem que a senhora deputada se retrate. Ce sont des mensonges grossiers qui doivent être désavoués.
indecoroso
ofensivo
ribaldo
ríspido
rude
tosco

Ordbok