portugisiska-holländska översättning av impelir

aanzetten
Zou de periode van bezinning ons er niet toe moeten aanzetten om met een kritischer blik naar onze Unie te kijken? Não deveria o período de reflexão impelir-nos a adoptar uma atitude mais crítica relativamente à nossa União? Dat alles moet ons nog meer aanzetten om een politieke oplossing voor het probleem te zoeken. Em minha opinião, tudo isto deve posteriormente impelir-nos a agir para que se procure uma solução política para o problema.We moeten onze nationale regeringen nu aanzetten om hun normen op te trekken tot die van de beste landen, in plaats van zich te verschuilen achter een internationaal compromis. O que temos de fazer agora é impelir os nossos governos nacionais a elevarem os seus padrões à altura dos dos melhores e não escondermonos atrás de um compromisso internacional.
indrijven