portugisiska-holländska översättning av presa

prooi
Ze vallen gemakkelijk ten prooi aan het kapitalisme. Eles tornam-se presa fácil do capitalismo. Ze zijn in groten getale op de vlucht, ze overnachten onder open hemel of in tenten en vormen een gemakkelijke prooi voor besmettelijke ziektes. Deslocam-se em exércitos de refugiados, alojam-se em tendas e descampados e tornam-se, assim, uma presa fácil destas epidemias.Anders riskeren we dat het land weer ten prooi valt van andere belangen. Caso contrário, corremos o risco de o país se tornar novamente presa de interesses externos.
slagtand

stoottand
hoektand
moord
Enkelen van ons hebben zich gewend tot Estland en de Commissie in Tallinn omdat deze vrouwen gevangen zitten voor de moord op een zakenman door twee beroepsmoordenaars. Muitos de nós apresentaram queixa à Estónia, à delegação da Comissão, em Taline, pois estas mulheres estão presas por um homem de negócios ter sido assassinado por dois assassinos profissionais.
prooidier
vangst
vangtand