portugisiska-holländska översättning av resgatar

redden
Wie heeft verzuimd de 600 Libische vluchtelingen te redden? Quem se absteve de resgatar esses 600 refugiados líbios? De kustwacht heeft zijn best gedaan om de vermiste personen te redden. A guarda costeira tem estado a envidar todos os esforços para resgatar com vida as pessoas desaparecidas. Het geld van de EU moet in de eerste plaats worden gestoken in het redden van gewone mensen, niet van banken of het staatsapparaat. Os fundos da UE devem, antes de tudo, ser canalizados para resgatar o cidadão comum, não os bancos ou a burocracia estatal.
verlossen

bevrijden
terugkopenWij mochten van u Alcan niet terugkopen, terwijl het omgekeerde wel mogelijk was. O Senhor não nos autorizou a resgatar a Alcan, ainda que pudesse tê-lo feito.