portugisiska-litauiska översättning av olhar

matytiTereikia dalyvauti G20 posėdžiuose, kad tai būtų galima akivaizdžiai matyti. Basta olhar para as reuniões do G20 para perceber isso. Pažvelgus į ateitį matyti, koks neatidėliotinas yra veiksmų poreikis. Um breve olhar na direcção do futuro mostra-nos quão urgente é a necessidade de acção. Tai darys didžiulį spaudimą valstybių biudžetams, ir aš klausiu savęs, - nes mes turime matyti platų vaizdą, - kas mūsų laukia? Uma situação que colocará uma enorme pressão sobre os orçamentos públicos, e pergunto-me - porque temos de olhar para a toda panorâmica - que vai acontecer.
regėti

žiūrėtiKaip turėtume žiūrėti į ateitį? Como devemos nós olhar para o futuro? Galbūt reikėtų pažiūrėti į save. Talvez devêssemos olhar para nós próprios. Ko gero nereikia žiūrėti per toli. Talvez não seja preciso olhar para muito longe.

Ordbok