portugisiska-litauiska översättning av português

portugalųKalbu apie anglų, ispanų ir portugalų kalbas, iš dalies ir apie prancūzų. São o caso do inglês, do espanhol e também do português e, em menor grau, do francês.
portugalasKaip portugalas, norėčiau jums šį tą pasakyti. Queria deixar-vos aqui, como português, uma palavra. Būdamas portugalas einantysis Europos Tarybos pirmininko pareigas turėtų žinoti, kad mano gimtoji šalis, Anglija, yra viena seniausių jo šalies sąjungininkių. Como português que é, o Senhor Presidente em exercício do Conselho saberá por certo que o meu país, a Inglaterra, está ligado ao seu por uma das mais antigas alianças. Tai, kad jis - portugalas, ir mano lojalumas Europos liaudies partijos (krikščionių demokratų) frakcijai neleidžia man balsuoti "prieš". O facto de ser português e a solidariedade que tenho para com o PPE impedem-me de votar contra.

portugalė
portugališkai
portugališkas
portugalų kalbaKalbu apie anglų, ispanų ir portugalų kalbas, iš dalies ir apie prancūzų. São o caso do inglês, do espanhol e também do português e, em menor grau, do francês. Konkurencija yra visuotinir portugalų kalba pagal mastą yra trečia Vakaruose labiausiai vartojama kalba po anglų ir ispanų kalbų. A competição é global e o português é a terceira língua mais falada entre as línguas ocidentais, a seguir ao inglês e ao espanhol. Konkurencija yra pasaulinė, o portugalų kalba po anglų ir ispanų kalbų yra trečia labiausiai paplitusi Vakarų šalių kalba. A competição é global e o português é a terceira língua mais falada entre as línguas ocidentais, a seguir ao inglês e ao espanhol.

Ordbok