portugisiska-polska översättning av alavanca

dźwigniaInstytucje europejskie muszą zadziałać jako dźwignia i pośrednik dla kapitału prywatnego. A Europa deve funcionar como uma alavanca para o capital privado, um intermediário. To dźwignia historii, nieunikniony produkt systemu, zaistniały wskutek barbarzyństwa i wyzysku człowieka przez człowieka. É uma alavanca histórica, o produto inevitável do sistema, nascida da barbárie e da exploração do homem pelo homem. Wewnętrzny rynek europejski może działać jako istotna dźwignia, a, przeciwnie, wszelkie środki protekcjonistyczne pogorszą tylko sytuację. O mercado interno europeu pode constituir uma alavanca importante e, pelo contrário, quaisquer medidas proteccionistas só irão agravar as coisas.

Ordbok