portugisiska-spanska översättning av adequado

adecuadoDebemos contar con los recursos adecuados. Eles têm de ter os recursos adequados. No obstante, tenemos el trampolín adecuado. Mas dispomos do trampolim adequado. Necesitamos un nivel adecuado de regulación. Precisamos de um nível adequado de regulamentação.
oportunoSi existe alguna duda sobre la interpretación del Derecho comunitario, sería oportuno planteárselo a la Comisión. Não seria adequado eu fazer qualquer comentário específico sobre esta matéria. Cualquier debate sobre la reforma de la PAC deberá tener lugar en su momento oportuno. Qualquer discussão sobre a reforma da PAC terá lugar no momento adequado para esse efeito. Dado este hecho, se estimó oportuno considerar más a fondo la situación. Nesta base, foi considerado adequado continuar a analisar esta situação.

razonableEstoy segura de que podremos alcanzar de nuevo un acuerdo razonable respecto a este asunto. Estou certa de que seremos novamente capazes de encontrar um compromisso adequado nesta matéria. Este importe es razonable y adecuado, teniendo en cuenta los objetivos que queremos conseguir. Tal montante é razoável e adequado, atentos os objectivos a alcançar. Creo que el plazo de un año no solo es razonable, sino muy generoso. Creio que o prazo de um ano não é apenas adequado, é até bastante generoso.

Ordbok