portugisiska-spanska översättning av de novo

de nuevo
nuevamenteNuestros ciudadanos más vulnerables están nuevamente entre los más afectados. Os nossos cidadãos mais vulneráveis encontram-se, de novo, entre os mais seriamente afectados. Excepcionalmente, la ponente ha pedido nuevamente la palabra. Excepcionalmente, a relatora pede de novo a palavra. Los empresarios se beneficiarán nuevamente con subvenciones indecentes. Os patrões, por sua vez, beneficiam de novo de subvenções indecentes.

otra vezPor ello, otra vez, ¡mis más sinceras gracias! Por tudo isso, aqui ficam de novo os meus sinceros agradecimentos! Una y otra vez, se repite la misma historia. Sempre e de novo os mesmos velhos argumentos. Lo he dicho antes y quiero oírlo otra vez claramente. Já disse isto antes e quero ouvi-lo de novo com toda a clareza.
una vez másLes agradezco una vez más este debate. Agradeço-vos de novo este debate. Y, una vez más, nos enfrentamos a grandes retos. E, de novo, nos confrontamos com grandes desafios.Una vez más, estamos sometidos a prueba. Estamos a ser de novo postos à prova.

Ordbok