portugisiska-spanska översättning av risco

riesgoEl capital riesgo conlleva riesgos. O capital de risco envolve riscos. El peor riesgo es no asumir ningún riesgo. O pior risco é não correr riscos. Invertir en ella no conlleva riesgo. Investir nessa área não comporta quaisquer riscos.
trazo

arañazo
líneaPor supuesto, en Italia este asunto ha traspasado la línea de peligro. É claro que, em Itália, a questão ultrapassou o ponto de risco. Existe el riesgo de que las necesidades para 2003 sean superiores en dos líneas. Existe o risco de as necessidades para 2003 serem superiores em duas rubricas. en nombre del Grupo ALDE. - (EN) Señor Presidente, hace dos días Corea del Norte cruzó una línea roja. em nome do Grupo ALDE. - (EN) Senhor Presidente, há dois dias, a Coreia do Norte pisou o risco.
peligroLas personas inocentes también corren peligro. Mas também existem pessoas inocentes em risco. Otras muchas corren peligro de cerrar. Muitas outras estão em risco de fechar. La libertad de prensa se encuentra en grave peligro. A liberdade de imprensa corre sérios riscos.
rasgo
raya
raya del cabello

Ordbok