portugisiska-svenska översättning av hamster

hamsterVid den tysk-nederländska gränsen har Europeiska kommissionen helt riktigt stängt av EU:s bidragskran eftersom den europeiska hamstern är hotad.Na fronteira germano-neerlandesa, a Comissão Europeia fechou com razão a torneira financeira porque o hamster europeu é ameaçado. Det handlar om att bygget påbörjades för två år sedan utan rättsliga grunder och att det - så resonerar de som gjorde anmälan - har kommit att utgöra en fara för fälthamstern.Verifica-se que, há dois anos, as obras tiveram início ilegalmente, pondo desse modo em risco - pelo menos é o que alega quem instaurou o processo - os hamsters locais. En hamsterpopulation på ett verksamhetsområde sysselsätter oss i lika hög grad som förbudet mot silikonimplantat eller införandet av en avgift för tunga laster.Uma colónia de hamsters numa zona industrial pode ocupar-nos do mesmo modo que a proibição de implantes de silicone ou a introdução de uma taxa sobre cargas pesadas.

Ordbok