portugisiska-tjeckiska översättning av comer

jístMusíme naučit naše děti, co a jak mají jíst. Temos de ensinar às nossas crianças como devem comer e o que devem comer. My jako spotřebitelé nechceme jíst kontaminované potraviny. Como consumidores, não queremos comer alimentos contaminados. Abychom se vyhnuli trombinu, museli bychom úplně přestat jíst maso. Para evitar a trombina, será necessário parar totalmente de comer.
snístChtěl bych upozornit, že budeme končit ve 20:30, protože zaměstnanci a tlumočníci musí něco sníst, než budeme opět pokračovat ve 21:00. Permito-me lembrar que vamos terminar às 20h30, porque o pessoal e os intérpretes têm de comer qualquer coisa antes do reinício da sessão, às 21 horas. Před několika měsíci jsem byla doslova šokována, když moje dcera, mimořádně štíhlá dívka, přišla domů a nechtěla sníst svůj druhý krajíček chleba, aby neztloustla. Há uns meses, fiquei muito chocada quando a minha filha, que é extremamente magra, chegou a casa e não quis comer a segunda fatia de pão, alegando que isso a iria fazer engordar.

Ordbok