portugisiska-tyska översättning av brusco

  • abruptHoffentlich findet dieser Weg kein abruptes Ende. Espero que não se ponha um fim brusco a este percurso, seja de que modo for.
  • jäh
  • brüsk
  • ungehobelt
  • unverblümt
  • augenblicklich
  • borstig
  • brüskierend
  • einsiblig
  • heftig
  • kurz angebunden
  • plötzlich
    Damit hat es nun offenbar ein Ende, denn wir befinden uns in einer Zeit, in der es plötzlich wieder rückwärts geht. Essa fase, ao que parece, está terminada, pois nos encontramos num período de bruscos recuos.
  • ruckartig
  • schroff
    Gewöhnlich beschuldigt man mich, Abgeordneten, die sich zur Geschäftsordnung melden, zu schroff zu begegnen. Normalmente sou acusado de ser demasiadamente brusco com os senhores deputados que pretendem intervir para pontos de ordem.
  • steil
    Dieses beunruhigende Niveau der Teuerungsraten geht hauptsächlich auf steile Anstiege bei den weltweiten Energie- und Nahrungsmittelpreisen in den vergangenen Monaten zurück. Este nível preocupante das taxas de inflação deve-se em grande parte aos aumentos bruscos dos preços da energia e dos produtos alimentares a nível global nos últimos meses.
  • stürmisch
  • ungestüm
  • wortkarg

Populära sökningar

De största ordböckerna

OrdbokPro.se

OrdbokPro.se är en helt gratis Internet ordbok. Miljontals översättningar på över 20 olika språk.

Användarvillkor   Cookies   Kontakt oss

In EnglishAuf DeutschEn españolSuomeksiEestikeelne

Mindmax
Innehåll är baserad på Wiktionarys artiklar.
Innehåll är tillgänglig under Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 OrdbokPro.se