portugisiska-tyska översättning av desertor

DeserteurderKosovoalbanern und serbischen Deserteuren wird der Flüchtlingsstatus verweigert, während Pinochet unbehelligt seinem Prozeß entgeht. Albaneses do Kosovo e desertores sérvios vêem recusado o estatuto de refugiado, enquanto Pinochet escapa tranquilamente ao seu processo. Ebenso hat Europa während des Kosovokriegs den serbischen Deserteuren oder den kosovarischen Verfolgten die Flüchtlingseigenschaft verweigert. De igual modo, a Europa recusou-se, em plena Guerra do Kosovo, em conceder o estatuto de refugiado aos desertores sérvios ou aos kosovares perseguidos.
Fahnenflüchtigerder

ÜberläuferderGelegentliche Nachrichten über Überläufer werden bekannt und die Wirklichkeit ist wahrhaft erschreckend. Chegam-nos notícias ocasionais, através de desertores, e a realidade é realmente hedionda.
unerlaubte Entfernung unerlaubte Entfernung von der Truppe unerlaubte Abwesenheit unerlaubte Abwesendie

Ordbok