portugisiska-tyska översättning av ir-se

entschlafen
fortgehenEr zitierte Quellen des amerikanischen Geheimdienstes, wonach 20 000 Häuser leer stehen und viele Siedler, sogar die fanatischsten, fortgehen. Cita fontes da intelligence americana, segundo as quais são vinte mil as casas vazias e muitos colonos, mesmo os mais fanáticos, estão a ir-se embora.

kaputt sein
kaputtgehen
verschwinden
versterben
weggehen
Die intellektuelle Elite dürfe, so der Kommissionspräsident, nicht weggehen. Como o Presidente da Comissão diz, a elite intelectual não pode ir-se embora.
zerstört sein