portugisiska-tyska översättning av para ser sincero

ehrlich gesagtAuch das kann ich, ehrlich gesagt, nicht verstehen. Para ser sincero, também não compreendo isso. Ehrlich gesagt hätte ich erwartet, diesen Bericht früher zu Gesicht zu bekommen. Para ser sincero, esperava ver esse relatório mais cedo. Ehrlich gesagt erscheint mir dies ein wenig bedenklich. Para ser sincero, acho isso um pouco inquietante.
in Wahrheit

um ehrlich zu seinUm ehrlich zu sein, an einem schlechten Tag erinnert mich diese Diskussion ein bisschen daran. Para ser sincero, num dia mau, este debate faz-me lembrar um pouco essa história.

Ordbok