spanska-danska översättning av chipriota

cypriotVi cyprioter er ikke modstandere af en europæisering af Tyrkiet. Los chipriotas no estamos en contra de la europeización de Turquía. Det var således ikke græsk- og tyrkisk-cyprioter, der havde sammenstød. Por consiguiente, no se enfrentaron chipriotas griegos y turcos. En tiltrædelse skal dog også komme alle cyprioterne til gode. Pero una adhesión debe beneficiar a todos los chipriotas.
cypriotiskI sidste uge tilbød Tyrkiet at give cypriotisk trafik adgang til én havn. La semana pasada, Turquía ofreció abrir un puerto al tráfico chipriota. Jeg vil også nævne det cypriotiske spørgsmål. Mencionaré también la cuestión chipriota. Det er en klar uretfærdighed mod det cypriotiske folk. Esto constituye una evidente injusticia, de la que es víctima el pueblo chipriota.

Ordbok