spanska-danska översättning av desafortunado

uheldigDette vil få en meget uheldig virkning. Esto genera un efecto muy desafortunado. Vi har set nogle uheldige eksempler i fortiden, som har ført til tragiske hændelser. Hemos tenido ejemplos desafortunados en el pasado, que han llevado a situaciones trágicas. Den Europæiske Globaliseringsfond blev oprettet for at hjælpe med at modvirke sådanne uheldige begivenheder. Este Fondo se creó con el fin de ayudar a mitigar estos desafortunados sucesos.
ulykkeligForhåbentlig kan topmødet i Firenze afslutte denne ulykkelige episode. Esperemos que la Cumbre de Florencia ponga fin a este desafortunado incidente. Præsidiet har besluttet, at vi må tage ved lære af denne ulykkelige hændelse. La Mesa ha resuelto que debemos aprender la lección de este desafortunado incidente. Vi må håbe, at den ulykkelige sag om karikaturtegningerne kan være afgørende for de strategiske valg, som ligger foran os! ¡El desafortunado asunto de las caricaturas debería servirnos para ilustrar las decisiones estratégicas a que nos enfrentamos!

Ordbok