spanska-danska översättning av espina

fiskebenDe synker til bunds, fiskeben og -skel tilstopper havbunden, og "hver del har havet forvandlet brat, alt blev en kostelig, sjælden skat", som Shakespeare skrev. Esos peces se hunden y las escamas y las espinas cubren los lechos marinos, experimentando, como dice el poeta nacional del Reino Unido, un cambio marino que se convierte en algo rico y extraño.
pig

tornDet socialistiske Cuba er en torn i øjet på dem. La Cuba socialista es una espina en su costado. Brugen af antibiotika er bestemt en torn i øjet på både dyr og mennesker. El uso de antibióticos es realmente una espina para nosotros, tanto para los animales como para los seres humanos. Torne er det eneste, arbejdstagerne i Deres land ser, og de er lidt vanskelige at hvile på. Espinas es lo que encuentran los trabajadores de su país, y sobre ellas es un tanto difícil dormirse.

Ordbok