spanska-danska översättning av oveja

fårDet drejer sig ikke kun om et par køer og får. No se trata sólo de unas cuantas vacas y ovejas. Vi må nu få styr på de sorte får i branchen. Ahora debemos ocuparnos de las ovejas negras de la industria. For nylig var jeg på besøg i New Zealand, hvor der er rigtig mange får. Hace poco he estado en Nueva Zelanda, donde hay muchas ovejas.
far

hunfår
moderfår1.000 moderfår med 1.200 lam føres ud til en bakkeskråning. Se llevan a la montaña unas mil ovejas con 1.200 corderos. Hvad der er endnu værre, er, at det er de diegivende moderfår, der forsvinder. Aun peor es la situación de las ovejas lactantes, que están desapareciendo. Jeg mener også, at tillægspræmien på 9 euro for moderfår og modergeder er rimelig netop under de vanskelige betingelser i de ugunstigt stillede områder. La prima complementaria de 9 euros para las ovejas y cabras también está justificada, a mi modo de ver, dadas las condiciones más difíciles en las zonas desfavorecidas.

Ordbok