spanska-danska översättning av preparar

beredeEfter min mening var treårsforhandlingen meget gavnlig for at berede jordbunden. Considero que los tres años de debate han sido muy provechosos para preparar el terreno. Vi har derfor stemt imod denne betænkning for at berede vejen for et mere retfærdigt forslag. Por este motivo, hemos votado en contra del informe, con la esperanza de preparar el terreno para una nueva propuesta. PHARE-programmet vil blive fuldt tilpasset, så det bereder ansøgerlandene på tiltrædelse til Unionen. El programa PHARE se orientará totalmente a preparar a los países solicitantes de adhesión a la Unión Europea.
tilberedeHvordan kan man tilberede mad på en sikker og hygiejnisk forsvarlig måde under disse forhold? Si no tenemos agua caliente ¿cómo se puede preparar comida de forma segura e higiénica en estas instalaciones?

Ordbok