spanska-danska översättning av sobrehumano

overmenneskeligEfter disse 400 ændringsforslag gjorde fru Miguélez en overmenneskelig bestræbelse for at stille nye kompromisforslag. La Sra. Miguélez, después de estas 400 enmiendas, hizo un esfuerzo sobrehumano para presentar unos nuevos compromisos. Jeg kommer fra den berørte region i Niederösterreich og har oplevet disse overmenneskelige præstationer. Procedo de una de las zonas afectadas de la Baja Austria y he sido testigo de sus esfuerzos sobrehumanos. Jeg deler baronesse Nicholsons frygt for, at de ofte overmenneskelige anstrengelser fra regeringernes side ikke bliver mødt med fleksibilitet fra vores side. Comparto los temores de la Baronesa Nicholson de que, a menudo, los esfuerzos sobrehumanos de los gobiernos no se ven secundados por la flexibilidad por nuestra parte.

Ordbok