spanska-eesti översättning av a veces

aegajalt
vahelVahel pole probleemid seal, kus need esmapilgul tunduvad olevat. A veces el origen de los problemas no radica donde parece en un primer momento. Mõnikord küsivad kõik lennuettevõtjad sama lennujaama eest sama summa ja vahel nad nii ei tee. A veces todas las aerolíneas cobran la misma cantidad para el mismo aeropuerto y a veces no. Demokraatia võtab loomulikult aega, kuid vahel on seda vigade parandamiseks tarvis. La democracia, por supuesto, lleva tiempo, pero a veces éste resulta necesario para corregir errores.

vahetevahelAinult vahetevahel on mul tunne, nagu ma näeksin und. A veces, me da la sensación de que estoy soñando. Mõnedel kommentaaridel on vahetevahel isetäituv ettekuulutav mõju. A veces, determinados comentarios tienen un efecto de profecía autocumplida. Vahetevahel, austatud juhataja, tuleb kaitseingel kasuks. Pues bien, a veces, señor Presidente, necesitas un pequeño ángel que te guíe.

Ordbok