spanska-engelska översättning av acertado

apt
us
Mr Poettering made the apt comment that the presidencies form a six-month chain. El señor Poettering ha formulado el comentario acertado de que las Presidencias forman una cadena semestral. Mrs Lefrançois has produced an apt report on this, for which I should like to express my warm thanks to her, too. La señora Lefrançois ha elaborado un acertado informe sobre esta cuestión, por lo que también deseo expresarle mi más sincero agradecimiento. Petitions give a direct voice to the people of Europe; at a time of growing Euro-scepticism in many of the Member States, I consider that very apt and very important. Las peticiones dan voz directa a los habitantes de Europa en un momento de creciente euroescepticismo en muchos Estados miembros, algo que considero muy acertado e importante.
fitting
us
I fully agree with the findings and recommendations made to the European Commission, because they are exceptionally fitting. Coincido plenamente con los resultados y las recomendaciones dirigidas a la Comisión Europea, porque me parecen excepcionalmente acertados. Im fitting to go home and sleep.the fittings of a church or study