spanska-engelska översättning av crítica

review
us
One aspect of any review of military nuclear policy must be asking critical questions about civil use. Cualquier revisión de la política militar nuclear debe plantearse cuestiones críticas sobre su uso civil. That means he must undertake a critical review of decentralisation and take the first steps in that direction. Esto significa que debe abordar una revisión crítica de la descentralización, y dar los primeros pasos en tal dirección. Madam Vice-President, ladies and gentlemen, I warmly thank you for your largely favourable reviews. Señora Vicepresidenta, Señorías, quisiera agradecerles sus críticas favorables.
critique
us
Bob liked most of my presentation, but offered three minor critiquesI want you to critique this new idea of mine

animadversion
us
critical
us
We are now really in a critical phase. Ahora nos encontramos de verdad en una fase crítica. European Critical Infrastructure (vote) Infraestructuras críticas europeas (votación) In 35 cases, I issued a critical remark. En 35 casos realicé una observación crítica.
criticism
us
Frankly, I do not share these criticisms. Sinceramente, no comparto estas críticas. I have one point of criticism. Pero quiero expresar una crítica. I cannot accept that criticism. Yo no puedo aceptar esa crítica.