spanska-engelska översättning av discurso

discourse
us
Yet we should fight negative discourses. Pero deberíamos combatir los discursos negativos. Otherwise, we will be leaving rational discourse behind. En caso contrario, ya no sería un discurso racional. This left-wing discourse has only exacerbated the problems. Este discurso de izquierdas lo único que ha conseguido es agravar los problemas.
speech
us
We will provide you with a copy of my speech. Le proporcionaremos una copia de mi discurso. Mrs Merkel made a good speech. La señora Merkel pronunció un buen discurso. That is the point of my speech. Ese es la conclusión de mi discurso.

utterance
us
The economic objectives are pursued with the utmost rigour, while the interests of people are a fit subject for pious utterances or, again, of affirmations. Los objetivos económicos se persiguen con máximo rigor, mientras que los intereses del pueblo son un tema apropiado para discursos piadosos o, una vez más, de afirmaciones. He has a good utterancethe utterance of false coin, or of forged notes