spanska-engelska översättning av infatigable
- indefatigableHe was indefatigable in its defence, drawing political lessons from the catastrophic events of the Second World War. Fue su defensor infatigable, sacando las enseñanzas políticas de las catástrofes de la Segunda guerra mundial. My feeling, on the occasion of this debate, is that it is worth paying tribute to the actions of this great man of peace, this indefatigable pilgrim. Con ocasión de este debate he considerado que ese gran hombre de paz, peregrino infatigable, merecía que se reconociera su acción. The Lisbon aspiration has been an ambitious one, and it has taken dogged and indefatigable rapporteurs, as well as a quite determined Commissioner, to reach the stage we are at tonight. Los objetivos de Lisboa son ambiciosos y han requerido unos ponentes obstinados e infatigables, así como una Comisaria bastante decidida, para llegar a la etapa en la que estamos ahora.
- tirelessMr President, I should firstly like to thank the tireless rapporteur for his work on the Charter. Señor Presidente, en primer lugar debería agradecer al infatigable ponente su trabajo en la Carta. Mr President, Commissioner Mandelson is not only an inspired orator, he is also a tireless negotiator. en nombre del Grupo del PPE-DE. - (EL) Señor Presidente, el Comisario Mandelson no es solo un orador inspirado, sino también un negociador infatigable. In particular, I have a high opinion of the Asturias Consumers' Union and its President, the tireless Dacio Alonso. En especial, mi estima a la labor de la Unión de Consumidores de Asturias y a su Presidente, el infatigable Dacio Alonso.
- unstintingWe thank her for her unstinting support of our new hospital.
Populära sökningar
De största ordböckerna
Innehåll är baserad på Wiktionarys artiklar.
Innehåll är tillgänglig under Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 OrdbokPro.se