spanska-engelska översättning av siniestro

sinister
us
Failure to do so gives this whole affair a rather sinister undertone. Al no haberlo hecho, todo este asunto adquiere un perfil bastante siniestro. Damascus, Teheran and their Lebanese satellites should stop their sinister game once and for all. Convendría que Damasco, Teherán y sus satélites libaneses pusieran fin a su siniestro juego de una vez por todas. This abhorrent fact marks out the sinister context of Mugabe's ruthless campaign to stay in power. Este hecho espeluznante es ilustrativo del siniestro afán despiadado de Mugabe de aferrarse al poder.
dark
us
The room was too dark for readingDark signals should be treated as all-way stop signsmy sisters hair is darker than mine; her skin grew dark with a suntan

grim
us
Life was grim in many northern industrial towns.His grim determination enabled him to win.A grim castle overshadowed the village.
macabre
us
ominousIt is an ominous reminder of the late 1920s. Es un recordatorio siniestro de los últimos años de la década de 1920.
uncanny
us
He bore an uncanny resemblance to the dead sailor