spanska-finska översättning av arenque

silliMyös silli- ja kilohailikannat ovat nyt erittäin hyvässä kunnossa. También sigue siendo muy buena la situación de las poblaciones de arenques y espadines. Vaaravyöhykkeessä ovat myös Itämerestä ihmisravinnoksi pyydetty silli ja silakka. También es probable que se prohiba la venta de arenques del Mar Báltico destinados al consumo. Lopuksi haluan kommentoida ikuisuuskysymystä: Mietinnössä on herring ruotsinnettu sanalla sill ja suomennettu sanalla silli - tälle Itämeren kalastajat nauravat. Finalmente comento una cuestión eterna: en el informe se traduce herring a arenque en sueco y en finlandés - los pescadores del Báltico se van a llevar una buena carcajada a nuestra costa.
atlantinsilli

islanninsilli
silakkaVaaravyöhykkeessä ovat myös Itämerestä ihmisravinnoksi pyydetty silli ja silakka. También es probable que se prohiba la venta de arenques del Mar Báltico destinados al consumo. Tarkoitatko tuota miesoletettua silakkaa Johannes Koskea? (murha.info keskustelukommenttiOnko silakka käyny sipasemassa haisevalla evällään peukun alaspäin yllä olevaan kommenttiin. (pt-media.org keskustelukommentti

Ordbok