spanska-finska översättning av camión

kuorma-autoArvoisa puhemies, poliisi pysäyttää kuorma-auton Saksassa. Kuorma-auto pysäytetään, koska se ajaa liian kovaa vauhtia. Señor Presidente, un guardia de tráfico para un camión articulado en Alemania. A dicho camión articulado se le ha dado el alto porque iba a demasiada velocidad. Itävallan poliisi pysäytti kuorma-auton, josta löytyi 137 koiranpentua. La policía austriaca interceptó un camión que contenía 137 cachorros de perro. Jokainen kuorma-auto aiheuttaa 60 000 kertaa enemmän vahinkoa kuin henkilöauto, mutta tietenkään se ei joudu maksamaan 60 000 kertaa enemmän. Cada camión causa 60 000 veces más daño que un coche, pero, por supuesto, no se le van a imponer gravámenes 60 000 veces más altos.
bussiMennäänkö bussilla?Millä bussilla sinne pääsee?

linja-auto
rekkaEntäpä jos olisi juna? Tai TIR-rekka? ¿Qué pasaría si el fuese un tren o un camión TIR? Zeebruggen viranomaiset osasivat kuitenkin epäillä kyseistä rekka-autoa. Pero las autoridades de Zeebrugge sabían que el camión en cuestión era sospechoso. He eivät olleet koskaan kuulleet rekka-auton kyljessä olevasta nimestä, ja kuljettaja maksoi lauttamatkan käteisellä. Nunca habían oído hablar de la empresa que figuraba en el lateral del camión y el conductor pagó el ferry en efectivo.
rekka-auto

Ordbok