spanska-finska översättning av coexistencia pacífica

rauhanomainen rinnakkaiseloEuroopan unionin perusajatuksia ovat suvaitsevaisuus, luottamus ja kansakuntien rauhanomainen rinnakkaiselo. La idea de la Unión Europea se basa en la tolerancia, la confianza y la coexistencia pacífica de las naciones. Näyttää siltä, että vuosia kestänyt muslimien ja kristittyjen rauhanomainen rinnakkaiselo on lopullisesti rikottu. La larga coexistencia pacífica entre musulmanes y cristianos parece haber llegado definitivamente a su fin. Äänestämme kuitenkin tänään puolen miljardin ihmisen tulevaisuudesta, sellaisen tulevaisuuden puolesta, jolle on ominaista rauha ja suvaitseva ja monimuotoinen rauhanomainen rinnakkaiselo. Hoy, sin embargo, vamos a votar a favor del futuro de 500 millones de personas, a favor de un futuro de paz y coexistencia pacífica en tolerancia y diversidad.

Ordbok