spanska-finska översättning av crucial

ratkaisevaKuitenkin se on yhä ratkaiseva kysymys. Ahora bien, ésta sigue siendo la cuestión crucial. Neuvotteluissa on alkanut ratkaiseva vaihe. Hemos iniciado una fase crucial de conversaciones. Tarkistuksella 43 on ratkaiseva merkitys tässä asiassa. La enmienda 43 es crucial a este respecto.
elintärkeäSeitsemäntenä vuotenaan se on edelleen elintärkeä politiikan väline. En su séptimo año, sigue siendo un instrumento político crucial. Selvyyden vuoksi totean, että tämä elintärkeä transatlanttinen ystävyys ei ole yksisuuntainen katu. Permítanme ser clara: esta crucial asociación transatlántica no es una vía de una sola dirección. Rikoslainsäädäntö on suvereenin valtion toimivallan ehdottoman elintärkeä osa. La ley penal es una parte absolutamente crucial de la competencia de un estado soberano.

käänteentekeväKomission kriisi oli todellakin käänteentekevä Euroopan ja sen kansalaisten välisissä suhteissa, ja vähäinen osallistuminen Euroopan parlamentin vaaleihin oli tästä huolestuttava osoitus. De hecho, la crisis de la Comisión ha sido un punto crucial de la relación entre Europa y sus ciudadanos, y la baja participación en las elecciones europeas ha sido un signo preocupante de ella.
keskeinenBudjettipolitiikalla on tässä keskeinen tehtävä. La política presupuestaria desempeña aquí un papel crucial. Maailmanpankilla on keskeinen asema kehitysyhteistyössä. El Banco Mundial desempeña un papel crucial en el desarrollo. Alueen taloudellisella integraatiolla on keskeinen merkitys tässä yhteydessä. En ese sentido la integración económica regional es crucial.

Ordbok