spanska-finska översättning av depositar

tallettaaJäsenvaltioiden olisi pitänyt tallettaa ratifioimiskirjansa 1. tammikuuta 2005 mennessä. Los Estados miembros debían depositar sus instrumentos de ratificación antes del 1 de enero de 2005.
jättääJätä paperi pöydälleni.Jätä kengät eteiseen.Lapset jätettiin kotiin.

pannaHe eivät ole ihmisiä, joihin meidän pitäisi tai joihin voimme panna toivomme rauhan rakentamisesta. No son las personas en las que debemos y podemos depositar nuestras esperanzas cuando se trata de construir la paz. Euroopan unioni ei saa myöskään panna kaikkea toivoaan paavin myötävaikutukseen pyrittäessä kohtia Eurlingsin mietinnössä peräänkuulutettua keskustelua islamilaisen maailman ja Lähi-idän kanssa. Tampoco debe depositar sus esperanzas en los buenos oficios del Papa para establecer un diálogo con el mundo islámico y el Oriente Próximo, tal como sugiere el informe Eurlings. Luther julistettiin pannaan.
panna tilille
piilottaa
selvittää tsekata
varastoida

Ordbok