spanska-finska översättning av fácilmente

auliisti
helpostiMe emme saa antaa periksi näin helposti. No debemos abandonar tan fácilmente. läpäisevät helposti eläviä soluja. la capacidad de penetrar fácilmente las células vivas. Vakuututte liian helposti, puheenjohtaja Barroso. Se tranquiliza fácilmente, señor Barroso.

vaivattaTämä siitä tosiseikasta huolimatta, että kyseessä olevat moottorit täyttävät vaivatta kaikki melu- ja päästöstandardit. Esto es así a pesar del hecho de que los motores en cuestión cumplirían fácilmente los niveles aceptados de ruido y emisiones. Siellä tulee olla maailman huipputason toimintakeskuksia ja vaivatta löydettävissä Euroopan parhaita osaajia. Allí se encontrarán los centros de operaciones más desarrollados del mundo, y debemos poder encontrar allí fácilmente a las personas con la mejor formación de Europa. Ihmisellä on oltava tietynlainen ajatustapa - jota en luokittele sosialistiseksi - jotta hän uskoisi, että palveluja voidaan jakaa vaivatta ja hyvin anteliaasti yhteisön laskuun. Siempre hay un coste. Hace falta cierta mentalidad -que no calificaré de socialistapara creer que se puede distribuir fácilmente y ser muy generoso acerca de la colectividad.

Ordbok