spanska-finska översättning av obrar

suorittaaSuorittaa jokapäiväiset aamutoimet.~ tutkinto~ rangaistus
tehdäKomissio on enemmän kuin valmis tekemään tämän, ja aikoo todellakin tehdä niin. La Comisión se complacerá en obrar de este modo y, de hecho, así obrará. Olen vakaasti sitä mieltä, että meidän ei pidä tehdä niin. Hablando con seriedad diré que no me parece que debemos obrar de esa manera. Lyhyesti sanottuna, komission täytyy tehdä vähemmän mutta kuitenkin paremmin. Es preciso obrar razonablemente para poner punto final.

toimiaOn tyhmää toimia näin, se on sanottava. Somos estúpidos al obrar así. Hay que decirlo. Meidän täytyy toimia päättäväisesti saadaksemme yliotteen järjestelmiä koskevista muutoksista. Tenemos que obrar con decisión para llevar a cabo las reformas estructurales. Mailla on kuitenkin oltava ainakin mahdollisuus toimia niin kuin ne haluavat. Sin embargo, hay que dar, al menos la posibilidad a los demás países de obrar como les parezca oportuno.

Ordbok