spanska-finska översättning av quiénes

keidenKeiden matkakorvaukset maksetaan? ¿A quiénes se les reembolsan los gastos de viaje? Keiden luulette olevan kaikkein kiinnostuneimpia Liberecissä toimivien tutkijoiden ja teknisten asiantuntijoiden työn tuloksista? ¿Quiénes creen ustedes que se encuentran entre los más interesados en las conclusiones del trabajo de científicos y expertos técnicos en Liberec? Arvoisa jäsen Wurtz, en tiedä, keiden kanssa keskustelitte Yhdistyneessä kuningaskunnassa, mutta jos teille sopii, annan teille uusia keskustelukumppaneita, kun seuraavan kerran tulette käymään! Señor Wurtz, no sé quiénes fueron sus interlocutores en el Reino Unido, pero ya le recomendaré yo algunos otros para la próxima vez que vaya, si no le importa.
kenKen söi kesävoin?Ken söi kesävoin, voi myös ostaa sitä lisää.

kenenKenen puolesta esitämme tämän pyynnön? ¿Por quiénes estamos haciendo este llamamiento? Me kaikki tiedämme, kenen maksettaviksi kustannukset lankeavat - kenen maksettaviksi ne aina lankeavat. Todos sabemos quiénes acabarán asumiendo los costes: los de siempre.
kenet
ketkäKetkä ihmiset työskentelevät 60-65 tuntia? ¿Quiénes son los que trabajan 60 ó 65 horas? Ketkä ovat todellisia syyllisiä? Pero, ¿quiénes son los verdaderos culpables? He tiesivät, ketkä pesevät rahaa. La gente sabía quiénes eran los magnates de las drogas.
kuka
Kuka Yhdysvallat luulee olevansa? ¿Quiénes creen los Estados Unidos que son? Kuka on syönyt puuroani?Kuka söi kesävoin, voi myös ostaa sitä lisää.

Ordbok