spanska-finska översättning av sentimiento

tunneTämä tunne on kaikille nisäkkäille yhteinen. Es un sentimiento común a todos los mamíferos. Se on tunne, jonka jaan Srebrenican ihmisten kanssa, hyvä Dimitar Stoyanov. Es precisamente este sentimiento el que comparto con la gente de Sbrenica, señor Stoyanov. Niissä ruumiillistuu tunne voimasuhteiden vakavasta loukkaamisesta. Expresan los sentimientos de unas autoridades profundamente agraviadas.
ajatusTämä asia on mielestäni erittäin tärkeä; tämä Euroopan unionin kannan taustalla oleva ehdollisuuden ajatus säilyy ja tullaan säilyttämään neuvoston puolesta. Este punto me parece de la mayor importancia; este sentimiento de condicionalidad que está subyacente a esta posición por parte de la Unión Europea va a mantenerse por parte del Consejo. Sain hyvän ajatuksen: aletaan kulkea työmatkat pyörällä!Ajatus katkesi aina, kun joku käveli huoneen poikki.

tuntemusSen vuoksi meidän on kaikella kunnioituksella välitettävä Egyptin viranomaisille tämä tuntemus ja näiden henkilöiden oikeudet. Por lo tanto, con todo nuestro respeto, hemos de transmitir a las autoridades egipcias ese sentimiento y el derecho de esas personas. Minkälaisia tuntemuksia kertomus sinussa herättää?

Ordbok