spanska-finska översättning av triunfar

menestyäEU voi menestyä, kun kaikkia sen jäsenvaltioita kohdellaan samoilla säännöillä. La UE puede triunfar si a todos sus miembros se les aplica el mismo rasero. Eurooppa ei voi menestyä, jos se puuttuu ihmisten elämän kaikkiin osa-alueisiin. Europa no triunfará si interfiere en todas las áreas de la vida de las personas. Eurooppa 2020 -strategia ei voi menestyä ilman jäsenvaltioiden syvällistä paneutumista. Toivon, ettei näin tapahdu. Sin la fuerte implicación de los Estados miembros, la Estrategia Europa 2020 no puede triunfar. Espero que eso no suceda.
saapuaJuna saapuu Jyväskylään kello 12.39.

tulla perille
voittaaTie on pitkä, mutta pehmeä valta voittaa. El camino es largo, pero el poder suave triunfará. Meidän on edistettävä harkitsevampaa ja kunnioittavampaa asennoitumista jokaiseen ihmiskunnan osaan, koska vain tällä tavoin on mahdollista voittaa viha ja väkivalta. Debemos favorecer una mirada más atenta y respetuosa hacia cada fragmento de humanidad, porque solo de este modo se podrá triunfar sobre el odio y la violencia. Voitin Minnan bingossa.

Ordbok